trouwtekst: Liefde en trouw

"Dat liefde en trouw u niet verlaten."
Spreuken 3 vers 3.

Let not mercy and truth forsake thee:
bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart:

Que la bonté et la fidélité ne t'abandonnent pas;
Lie-les à ton cou, écris-les sur la table de ton coeur.

Deze was bedoeld om onze trouwtekst op te schilderen.
Maar het doek is 50x 50 cm, en als je het dan ook nog schuin op gaat hangen,
neemt het nog meer ruimte in beslag.
Tevens zei mijn man; "het lijkt op een zakdoek."

Maar wat anders bedenken voor onze trouwtekst.

Mijn plan met jullie staat vast

"Mijn plan met jullie staat vast,

spreekt de Heer

Ik heb jullie geluk voor ogen

niet jullie ongeluk

ik zal je een hoopvolle toekomst geven."

Jeremia 29 vers 11

 For I know the thoughts that I think toward you,
saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil,
to give you an expected end.

Car je connais les projets que j'ai formés sur vous,
dit l'Eternel, projets de paix et non de malheur,
afin de vous donner un avenir et de l'espérance.

Eenvoudig,

achtergrond: zwart met iets rood erin.
maten ongeveer 70 bij 30 cm.

Letters hadden wel wat strakker gemogen, maar dat valt niet mee.

Met heel mijn hart

"Met heel mijn hart, (God liefhebben)"

zit nog te dubben of ik er nog wat bij ga schilderen,

bv "God liefhebben" in het hart.

of "hart" in meerdere talen.

En hij antwoordde en zeide:
"Gij zult God, uwen Heer,
liefhebben met uw ganse hart,
met uwe ganse ziel,
uit alle krachten en met geheel uw verstand
en uwen naaste als uzelven".
Lucas 10: 27

And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.
Il répondit: Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme, de toute ta force, et de toute ta pensée; et ton prochain comme toi-même.

Oudere schilderijen

Herder en Lam

regenboogbrug

Hart, tussen de regels door

mozes in het mandje

"Rauw"
gebroken

probeersel

het begin

Deze site is in opbouw.
Het is mijn wens om schilderijen te gaan maken met bijbelteksten.
  I like to make paintings with bible lines. You are welcome to give comments.

Bij voorgaande generaties was het heel gebruikelijk om bijbelteksten aan de muur te hebben,
tegenwoordig zie je dat niet veel meer.
De vraag is waarom? Durven wij dat niet meer, of is wat wij mooi vinden niet (meer) te krijgen?
Graag wil ik mijn probeersels met u delen, en hoop dat u op- en aanmerkingen wilt leveren.